1 |
Enseignements bilingues en Europe : questionnements et regards croisés, Recherches et Applications, Le Français dans le Monde, n° 70, juillet 2021
|
|
|
|
In: https://hal-u-bordeaux-montaigne.archives-ouvertes.fr/hal-03323591 ; 2021 (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
2 |
Œuvrer pour une formation ciblée dans l’enseignement bilingue. Des expériences de terrain au projet d’ingénierie pédagogique
|
|
|
|
In: Recherches et applications. Le français dans le monde ; https://hal-u-bordeaux-montaigne.archives-ouvertes.fr/hal-03323592 ; Recherches et applications. Le français dans le monde, 2021 (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
3 |
Enseignements bilingues : qu’est-ce à dire ?, Avant-propos du n° 70 de la revue Recherches et Applications - Le Français dans le Monde, Paris : FIPF et CLE-International
|
|
|
|
In: Recherches et applications. Le français dans le monde ; https://hal-u-bordeaux-montaigne.archives-ouvertes.fr/hal-03330541 ; Recherches et applications. Le français dans le monde, 2021 (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
5 |
Variations sur un jardin. Logique narrative et orthonymie dans cinq traduction italiennes de l'épisode horticole de Bouvard et Pécuchet
|
|
|
|
In: Archéologie(s) de la traduction ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02464143 ; Geneviève Henrot-Sostero. Archéologie(s) de la traduction, Classiques Garnier, A paraître (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
6 |
Taxidermie du savoir : figement linguistique et clichés de Flaubert à Ourednik
|
|
|
|
In: Compositions de la fin ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02464199 ; Marie Blaise, Sylvie Triaire. Compositions de la fin, Presses Universitaires de la Méditerranée, pp.195-210, 2019 (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
7 |
"D'abominables mulets qui avaient le goût de citrouilles" : traduire les causes d'un ratage ; : Traduction, orthonymie et chaîne de causaliés
|
|
|
|
In: EISSN: 2104-3345 ; Revue Flaubert ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02464152 ; Revue Flaubert, Centre Flaubert, 2019, Bouvard et Pécuchet et l'agriculture, sous la direction de Stéphanie Dord-Crouslé et Éric Le Calvez, https://flaubert.univ-rouen.fr/revue/article.php?id=309 (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
8 |
Figuration, énumération, complétion : du descriptif
|
|
|
|
In: EISSN: 1969-6191 ; Flaubert. Revue critique et génétique ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02464160 ; Flaubert. Revue critique et génétique, Institut des textes & manuscrits modernes (ITEM), 2018, Autour de L'Éducation sentimentale, sous la direction de Florence Pellegrini, https://journals.openedition.org/flaubert/2878 (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
9 |
Problèmes stylistiques de la traduction : à propos de quelques traductions italiennes de Bouvard et Pécuchet
|
|
|
|
In: ISSN: 2585-8483 ; Romanistica Comeniana ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02464157 ; Romanistica Comeniana, Université Comenius de Bratislava, 2018, Langues, littératures et cultures au sein du monde roman et ses rapports avec l'Europe centrale et orientale, pp.57-70 (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
10 |
L'Éducation sentimentale de Flaubert
|
|
|
|
In: https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02463997 ; Atlande, 314 p., 2017, (Clefs concours. Lettres XIXe siècle), 978-2-35030-476-2 (2017)
|
|
Abstract:
Contribution de Marie-Astrid Charlier, Florence Pellegrini, Laure Himy-Pieri.Étude littéraire et stylistique du roman de Flaubert : les parties Repères et Problématiques sont dues à Marie-Astrid Charlier ; les parties lexicologie et morphosyntaxe à Laure Himy-Pieri. ; International audience ; Une étude critique de l’œuvre à destination des candidats au concours de l'agrégation de lettres classiques ou modernes, externe ou interne. Avec un rappel du contexte historique et littéraire, une analyse des enjeux du programme, des définitions, des idées clés, entre autres.
|
|
Keyword:
[SHS.LITT]Humanities and Social Sciences/Literature; Gustave Flaubert; L'Éducation sentimentale; Politique; Roman et histoire; Stylistique
|
|
URL: https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02463997
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
11 |
Causalité et démonstration : parce que, car, puisque et comme dans La Fortune des Rougon
|
|
|
|
In: La Fortune des Rougon d'Émile Zola. Lectures croisées ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02464207 ; Béatrice Laville, Florence Pellegrini. La Fortune des Rougon d'Émile Zola. Lectures croisées, Presses Universitaires de Bordeaux, pp.135-152, 2016 (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
12 |
Logiques épistolaires
|
|
|
|
In: Entre village et tranchées. L'écriture de poilus ordinaires ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02464134 ; Agnès Steuckardt. Entre village et tranchées. L'écriture de poilus ordinaires, Inclinaison, pp.101-112, 2015 (2015)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
13 |
Genèse de la traduction ou traduction de la genèse ? à propos de quelques traductions italiennes de l'incipit de Bouvard et Pécuchet
|
|
|
|
In: ISSN: 1278-334X ; Transalpina : études italiennes ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02464172 ; Transalpina : études italiennes, Presses universitaires de Caen, 2015, Poétique des Archives. Genèse des traductions et communautés de pratiques, sous la direction de Viviana Agostini-Ouafi et Antonio Lavieri, pp.107-123 (2015)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
14 |
Dispositif énonciatif et argumentation dans La Fortune des Rougon
|
|
|
|
In: Jean Renart, Ronsard, Pascal, Beaumarchais, Zola, Bonnefoy : [actes de la 15e Journée d'agrégation tenue à Paris-Sorbonne le 7 novembre 2015] ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02464168 ; Karine Germoni; Christine Silvi. Jean Renart, Ronsard, Pascal, Beaumarchais, Zola, Bonnefoy : [actes de la 15e Journée d'agrégation tenue à Paris-Sorbonne le 7 novembre 2015], Presses de l'Université Paris-Sorbonne, pp.177-192, 2015, Styles, genres, auteurs (2015)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
15 |
Connecteurs et argumentation : le rôle des joncteurs en contexte polémique. "Bouvard et Pécuchet"
|
|
|
|
In: Les mots en force dans le discours. Les mots stratégiques. Tome 1 ; https://hal.univ-brest.fr/hal-01016206 ; Ghislaine Rolland-Lozachmeur. Les mots en force dans le discours. Les mots stratégiques. Tome 1, Université de Bretagne Occidentale, pp.215-232, 2014, 978-2-908-195-40-8 (2014)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
16 |
"Un morceau de veau, cuit au four" : interdits esthétiques et censure morale dans "Madame Bovary"
|
|
|
|
In: Les mots en force dans le discours. Le pouvoir des mots et la peur qu'ils suscitent. Tome 2 ; https://hal.univ-brest.fr/hal-01017665 ; Ghislaine Rolland-Lozachmeur. Les mots en force dans le discours. Le pouvoir des mots et la peur qu'ils suscitent. Tome 2, Université de Bretagne Occidentale, pp.185-205, 2014, 978-2-908-195-40-8 (2014)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
17 |
Polémique et narration. De J'accuse !. à Vérité : l'argumentation en marche
|
|
|
|
In: De l'absolu littéraire à la relégation : le poète hors les murs. Littérature et politique ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02464221 ; Marie Blaise, Sylvie Triaire. De l'absolu littéraire à la relégation : le poète hors les murs. Littérature et politique, https://www.fabula.org/colloques/document2456.php, 2014, Fabula (2014)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
18 |
Du blog littéraire à la tribune : multimodalité énonciative dans Le Tiers Livre, web & littérature, par François Bon
|
|
|
|
In: ISSN: 2248-2547 ; EISSN: 2284-5437 ; Studii de lingvistică ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02464177 ; Studii de lingvistică, Editura Universităţii din Oradea, Oradea, România, 2014, Écriture et genres numériques, sous la direction de François Perea et Aleksandra Nowakowska, 4, pp.165-176 (2014)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
19 |
Logique (dis)jonctive dans Bouvard et Pécuchet
|
|
|
|
In: Bouvard et Pécuchet : archives et interprétation ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02464248 ; Anne Herschberg Pierrot, Jacques Neefs. Bouvard et Pécuchet : archives et interprétation, Éditions nouvelles Cécile Defaut, pp.123-147, 2014 (2014)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
20 |
Situation et perspectives d'évolution des départements d'études françaises des universités européennes. Actes du séminaire du 26 au 28 mars 2009, Centre international d'études pédagogiques (CIEP)
|
|
|
|
In: https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00849756 ; 2010 (2010)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|